Twice — Good at Love (Perfect World 2021)

Текст песни: Good at Love (Perfect World 2021)

[TWICE「Good at Love」歌詞]

[Intro: Jihyo]
Tell me. baby, am I good at love?
I've been thinking, thinking love's so great

[Verse 1: Nayeon, Sana]
What'd you do to me?
考え堂々巡りで 眠れない午前二時は
Is it your fault or is it my thoughts?
いつも すれ違いとか
ありがちな言葉 使えば
ラクになれるかな?

[Pre-Chorus: Mina, Jihyo, Chaeyoung]
I'm a fool, 気づけばこの pattern
ハマってしまうってこと, I know
ドキドキは不安に
Change again, yeah
結局 伝えられず "におわせ"
これって私のせい?

[Chorus 1: Jeongyeon, Momo, Tzuyu, Dahyun]
Am I good at love, or am I bad at love?
この流れアウト? (Save me now, save me)
今は消せない doubt (Good at love or bad at love?)
抜けだせない loop
ベールの中の truth
I'm addicted to lo-o-o-ove
So baby tell me, am I good at lo-ove? (Am i?)
[Verse 2: Jihyo, Chaeyoung, Tzuyu, Nayeon]
Oh my, 指がスクロール up and down
Babe, what you're doing now?
Ah, 読めない心
本音は信じてたい 絶対
安心したい
ほんの一言でいいの
Something to show me that you love me
見つけたい, oh

[Pre-Chorus: Mina, Jihyo, Momo]
Need a proof, 駆け巡る adrenaline
突然泣きそうになっても, oh no
正直になれずに
Faking smiles, oh no
恋の 本音よりもタテマエ
これって私のせい?

[Chorus 2: Nayeon, Sana, Tzuyu, Chaeyoung]
Am I good at love, or am I bad at love?
なるようになる? (Tell me now, tell me)
これはただのリバウンド? (Good at love or bad at love?)
全てが black or white
ってわけにはいかない
I'm addicted to lo-o-o-ovе
So baby tell me, am I good at lo-ove?
[Post-Chorus: Sayulee, Jeongyeon, Chaeyoung, Sana]
Tеll me right now
Yes or no, oh, oh (Say, say, say, say)
Am I good at love? (Say, say, I want to hear you)
Tell me right now
Yes or no, oh, oh (Say, say, say, say)
Am I good at love? (Say, say)

[Bridge: Mina, Jihyo, Nayeon]
駆け引きより さりげに, 送った (Sign)
気づかない君
しょうがない
すれ違い 大切な君に
ただ向き合うってことが hard

[Interlude: Chaeyoung, Momo]
Wa-a-ake up
Gotta wa-a-ake up
I'm good at love

[Verse 3: Dahyun, Momo, Chaeyoung, Mina]
When you say you love me
ふいに不安になるのは if you mean it
Yeah, you know what I mean
本当は I just really wanna love ya
でもワガママって言わないで is it alright?
思考フリーズしたなら just breathe in
糸、絡まってほぐすように
Take it easy, let it go
And, say "I love you"
[Chorus 1: Jeongyeon, Momo, Tzuyu, Dahyun, *Nayeon*]
Am I good at love (*Love*)
Or am I bad at love?
この流れアウト? (Save me now, save me)
今は消せない doubt (Good at love or bad at love?)
(*今は消せない doubt*)
抜けだせない loop
ベールの中の truth
I'm addicted to lo-o-o-ove
So baby tell me, am I good at lo-ove?

[Post-Chorus: Sayulee, Jeongyeon, Momo]
Tell me right now
Yes or no, oh, oh
Am I good at love?
Tell me right now
Yes or no, oh, oh
Am I good at love?